Monday, March 23, 2015

မုန္တုိင္းၾကားက ပန္းလိပ္ျပာ


"တကယ့္ေတာ့ အရည္အခ်င္းဆုိတာ ရုပ္ရည္ေပၚမွာ တည္တာမဟုတ္ဘူး"
ဒီစကားကို ေျပာလိုက္တာကေတာ့ အေမရိကန္ စာေပလက္ရာရွင္၊ ေအာင္ျမင္ေရး ေဟာေျပာသူ၊ Lizzie Velásquez က ေျပာၾကားလိုက္တဲ့ စကားျဖစ္ပါတယ္။

March 13 ရက္ 1989 မွာ ေမြးဖြားခဲ့တဲ့ Lizzie Velásquez ဟာ ေမြးရာပါ ကုသရန္ ခက္ခဲသည့္ ေရာဂါေၾကာင့္ သာမန္လူမ်ားကဲ့သို႔ အေလးခ်ိန္ တုိးတက္ဖြံ႔ၿဖိဳးျခင္းမရွိဘဲ ယခုျမင္ရတဲ့ပံုလုိမ်ိဳး ထိတ္လန္႔စရာပံု ျဖစ္ေပၚခဲ့ပါတယ္။

တစ္စံုတစ္ေယာက္၏ က်ီစားလုိက္သည့္ အမွတ္မထင္ လုပ္ရပ္ေၾကာင့္ Youtube ေပၚကို သူမပံုတင္ခံလိုက္ရတဲ့ေန႔မွာ ၾကည့္ရႈသူေပါင္း ၄ သန္းရွိခဲ့ၿပီး လူအေတာ္မ်ားမ်ားဟာ လူသားခ်င္း မစာနာစြာ ရက္စက္ ၾကမ္းၾကဳတ္တဲ့ ကြန္မန္႔ေတြေပးခဲ့ၾကပါတယ္။ အဲဒီအခ်ိန္တုန္းက Lizzie Velásquez အသက္ ၁၇ ႏွစ္ပဲ ရွိပါေသးတယ္။

တစ္ခ်ိဳ႕ဆို သူမကို မီးရိႈ႕သတ္ပစ္လိုက္ရမွာ။ တစ္ခ်ိဳ႕က အင္မတန္မွ ရြံ႕စရာေကာင္းသည့္ သတၱ၀ါ တစ္ေကာင္အျဖစ္ သံုးႏႈန္းၾကသည္။ အက်ိဳးဆက္အားျဖင့္ သူမတက္ေရာက္သည့္ ေက်ာင္းတြင္သာမက၊ ေနထုိင္ရာ ပတ္၀န္းက်င္တြင္ပါ သူမကို အရွက္ခြဲမႈမ်ား၊ ရံႈခ်မႈမ်ား၊ ေလွာင္ေျပာင္မႈမ်ား၊ အႏိုင္က်င့္မႈမ်ားကို ခံစားခဲ့ရပါသည္။ အသက္ ၁၇ ႏွစ္သာ ရွိေသးသည့္ သူမအတြက္ ထိုအခ်ိန္ေတြက ကမၻာေလာကႀကီးသည္ ေၾကာက္စရာအတိႀကီး ျဖစ္ခဲ့သည္။

"ကၽြန္မ ဒါေတြကို (Comments) ျမင္လိုက္ရတဲ့အခ်ိန္မွာ ကၽြန္မ ကမၻာႀကီးတစ္ခုလံုး ရစရာမရွိေအာင္ စုတ္ျပတ္သတ္သြားလို႔ ခံစားရတယ္။ ကၽြန္မကို ဒီလိုဆက္ဆံေနတဲ့ ကမၻာႀကီးမွာ ကၽြန္မ ဘယ္လို အသက္ရွင္ရမလဲ။ ကၽြန္မကိုယ္ကၽြန္မ ယံုၾကည္မႈ ဘယ္လို ျပန္တည္ေဆာက္ရမလည္း။"
အဲ့ဒီေန႔ကတည္းကစၿပီး ကၽြန္မ ျပတ္ျပတ္သားသား ဆံုးျဖတ္လုိက္တယ္။ ကၽြန္မရဲ႕ ပံုပန္းသ႑ာန္ ေၾကာင့္ေတာ့ လူေတြ ကၽြန္မကို ဒီလို မဆက္ဆံေစရဘူး။

တျဖည္းျဖည္းနဲ႔ ကၽြန္မကိုယ္ကၽြန္မ အားေပးတယ္၊ တည္ေဆာက္တယ္၊ ဒါေတြေၾကာင့္ ကၽြန္မ ခုခ်ိန္မွာ ေအာင္ျမင္ေရးလႈံေဆာ္သူ တစ္ေယာက္ ျဖစ္လာတယ္။ ကၽြန္မကိုယ္ကၽြန္မ အားေပးခဲ့ရမႈေတြက ခုခ်ိန္မွာ သူမ်ား ေတြကို အားေပးဖုိ႔ ျဖစ္လာခဲ့တယ္။ လူေတြကို ကၽြန္မ အားေပးဖုိ႔ သြားေရာက္တဲ့အခါမွာ ကၽြန္မအသက္ရွင္ေနရတဲ့ ပံုစံကို ျမင္ေတြ႔ရၿပီး "ကၽြန္မျပႆနာဟာ သူတုိ႔ ျပႆနာထက္ ပိုဆိုးပါလား၊ ကၽြန္မေတာင္ ဇြဲမေလွ်ာ့ပဲ၊ စိတ္ဓာတ္မက်ပဲ ဘ၀ကို ႀကိဳးစားရပ္တည္ေနေသးရင္ သူတုိ႔ရဲ႕ ဘ၀က ပိုၿပီးေတာ့ အဆင္ေျပေသးပါတယ္" စသည္ျဖင့္ ေတြးမိလာ တတ္ၾကတယ္။ သူတုိ႔ဘ၀ကို ေရွ႕ဆက္လွမ္းဖုိ႔ ေျခလွမ္းသစ္ေတြ ရသြားၾကတယ္။

TEDx talk အစီအစဥ္မွာ ေဟာေျပာဖုိ႔ ဖိတ္ၾကားခံရတဲ့ သူမကို Women Rising လို႔ ေခၚတဲ့ အဖြဲ႔အစည္းတစ္ခုရဲ႕ ဒါရိုက္တာျဖစ္သူ Sara Bordo ေတြ႔ရွိခဲ့ၿပီး စိတ္ဓာတ္ခြန္အား ျပန္လည္မတင္ေပးသည့္ အစီအစဥ္တစ္ခုျဖစ္သည့္ A Brave Heart လို႔ အမည္ရတဲ့ သူမရဲ႕ ေန႔စဥ္ဘ၀ documentary အျဖစ္ ရိုက္ကူးဖုိ႔ ကမ္းလွမ္းခဲ့ပါတယ္။ ဒီအစဥ္ေလးကို အသံုးျပဳၿပီး သူမဟာ လူလူခ်င္း အႏိုင္က်င့္ျခင္းမွ ကင္းေ၀းဖုိ႔ သူမက လႈံေဆာ္ခဲ့တယ္။

"ဘ၀မွာ ကိုယ္လုပ္ခ်င္တာေတြ လုပ္ရဖုိ႔အတြက္ အေရးႀကီးဆံုးကေတာ့ ကုိယ့္ကိုကုိယ္ ခ်စ္ဖုိ႔ လုိတယ္.." လို႔ ေျပာလာသူ Lizzie Velásquez ရဲ႕ ပံုကိုၾကည့္ၿပီး လူေတြဟာ သူတုိ႔ရဲ႕ ဘ၀ေတြကို ခ်စ္ျမတ္ႏိုးၿပီး ေရွ႕ဆက္ဖုိ႔ အားအင္ေတြ ရလာၾကတယ္။

ကၽြန္မရဲ႕ မူႀကိဳဘ၀အစက ကၽြန္မရဲ႕ ရုပ္သြင္ေၾကာင့္ အႏိုင္က်င့္ခံရတာနဲ႔ စတာပါပဲ။ မ်က္လံုးတစ္ဖက္ ကြယ္ေနတဲ့ Lizzie Velásquez တစ္ေယာက္က ..."အဲဒီအခ်ိန္ေတြတုန္းကဆို ကၽြန္မကိုယ့္ကိုကိုယ္ ျပန္ၾကည့္ရင္း ကၽြန္မရဲ႕ ၀ိညာဥ္ဟာ ခႏၶာကိုယ္ကေန အေငြ႔ပ်ံကြယ္ေပ်ာက္သြားရင္ ေကာင္းမွာပဲလို႔ ေတြးမိတယ္"

"ကၽြန္မ ငိုခ်င္လာတယ္ဆုိရင္ ကၽြန္မ ငိုခ်လိုက္တာပါပဲ။ ဒါေပမဲ့ ငိုၿပီးတာနဲ႔ ကၽြန္မကိုယ္ကၽြန္မ ျပန္ေျပာတယ္"

"ဒီေန႔ဟာ ကၽြန္မဘ၀ရဲ႕ ၀မ္းနည္းမႈ ေနာက္ဆံုးေန႔ပဲ၊ မနက္ျဖန္ ေနထြက္တာနဲ႔ အားလံုးၿပီးသြားၿပီ" .....

Download Wun Zinn


0 comments:

Post a Comment